chrome://password-manager-internals/
Password manager logs are listed on the page. Logs are cleared automatically when the page is closed.